La maison Eucalyptus est un clin d'oeil à la maison surplombée par les Eucalyptus de mon arrière grand-mère Deolinda, qui y vécut toute sa vie, et où je me ressource encore aujourd'hui. Ce lieu situé au nord du Portugal, région océanique celtique, m'inspire lorsque je cueille et distille, avant de reprendre la route vers la France en Occitanie, ma région native, où je propose mes créations, services et conseils.

A Casa Eucalyptus é uma homenagem à casa cercada por eucaliptos da minha bisavó Deolinda, que viveu lá toda a sua vida, e onde ainda encontro paz hoje. Este lugar, situado no norte de Portugal, região oceânica celta, inspira-me quando colho e destilo, antes de voltar para a França, na Occitania, minha região natal, onde ofereço minhas criações, serviços e conselhos.

The Eucalyptus House is a nod to the house surrounded by eucalyptus trees of my great-grandmother Deolinda, who lived there her entire life, and where I still find peace today. This place, located in northern Portugal, a Celtic oceanic region, inspires me when I gather and distill, before heading back to France, in Occitanie, my native region, where I offer my creations, services, and advices.

Sandrine